作品集MENU
MYONDON金山本店
飲食店デザイン
外観・内装デザインについて
今回は名古屋市南区道徳にあるミョンドンさんの2号店「MYONDON金山本店」のトータルデザインをお手伝いさせていただきました。
内装デザインはメインにグレーを使用したので、大人っぽい印象になっているかと思います。
ですがカッコよくなりすぎず、気さくなオーナー夫婦の雰囲気に合うような、色やイラストをあしらいました。
壁や床のデザインには韓国のお花「ムクゲ」が咲いています。
楽しい雰囲気の韓国料理のお店なので、提灯がとてもマッチしたと思います♪
店内に入ってすぐ左の壁沿いには、有名なお酒「チャミスル」が壁一面に並んでいます。
ビンの綺麗な緑色が映えるように壁を白にしてライトも入れ、真ん中には店名ロゴが。
そして正面の壁には、鮮やかで華やかなモチーフのある、大人っぽい雰囲気のデザインが施してあり、印象的でワクワクする入り口がお客様を迎え入れてくれます。
窓側の壁一面は可愛くなりすぎないような、大人っぽいピンクをチョイス。
植物や野菜が描かれており、優しく、飾らない、自然な雰囲気にしてくれています。
個室は全てグレーで統一。落ち着いた大人な空間になっています。
天井や壁には韓国語でメッセージが書かれているので、是非足を運んで見ていただけたら嬉しいです。
外観で見える看板は、店名をしっかり記憶させるようなシンプルなデザインになっています。
道から見える袖看板は、「韓国料理屋さんがここにあるよ！」アピールするため、美味しそうなミョンドンさんの料理写真を沢山使用したデザインになっています。
ロゴ・WEBデザインについて
店名になっている韓国の地名「ミョンドン（明洞）」ですが、オーナー様の馴染みのある土地だったそうです。
1号店の道徳店ではカタカナで「ミョンドン」と表記していましたが、今回の金山店では韓国語にするか、英語にするか随分悩まれていました。
沢山悩んだ結果、韓国語だと読めなくても韓国料理屋であることが伝わりやすいため、韓国語をメインに採用し、金山には外国の方も多いので、どなたでも読めるように英語も小さく入れたロゴとなりました。
さらに「since 1998」をサブタイトルとして入れたことで、歴史のあるお店ということも伝わる店名ロゴになったかと思います。
キャラクターについて、韓国ではカエルが”幸せを運んでくる生き物”と言い伝えられており、オーナー様がお好きだということで、メインとしてデザインしました。
そして、韓国料理といえばやはり豚なので、豚も後ろ姿でロゴに隠れています。
メニューやホームページにはカエルも豚も沢山登場しているので、ぜひご覧ください！
また、店内に入った正面の壁のデザインは、名刺やオリジナルグラスにも使用されています。
お花や花火のようなモチーフがパッと気分を明るくしてくれるので、気さくで明るいオーナー様にぴったりなデザインになったと思います。
WEBデザインは、内装デザインに合わせたピンクとグレーのコントラストが効いています。
ミョンドンさんの美味しい料理写真を沢山使用し、食べに行きたくなるようなホームページになったと思います。カエルとブタのキャラクターが案内することで、親しみやすい印象も与えています♪
企画・構想・エピソード
初めの頃に名古屋市南区道徳のお店にスタッフ全員でお邪魔したのですが、とても美味しく、もう食べられない！という程頂きました！
この味が金山でも味わえると思うと、とてもワクワクしました。
今回はスピード感を持ってオープンさせるスケジュールでしたので、オーナー様にはかなり頻繁に事務所にお越しいただいて打ち合わせを重ねました。
打ち合わせの際、いつも差し入れを持ってきて下さって、お昼を挟むときはキンパ（かなり美味しい）を振る舞って下さったこともありました。
オープンが近づく時期には、試食会に招いて下さいました。
道徳店はいつも常連さんでいっぱいなのですが、オーナー様のおもてなしの心や、優しさがファンを付けているのだと思いました。
金山店でも沢山の人に愛されるはずです！
